Bd rom что это

BD-ROM / DVD-RW привод для ноутбука

Характеристики привода BD-ROM/DVD-RW для ноутбука (SATA) :

• Поддерживаемые форматы:
• Скорость записи:
• Скорость чтения:
• BD-R, BD-R Double Layer
• 4x DVD+R Double layer
• 6x BD-R
• BD-RE, BD-RE Double Layer
• 2x DVD-R Double layer
• 6x BD-RE
• DVD±R/RW
• 5x DVD-RAM
• 5x DVD-RAM
• CD-R/RW
• 8x DVD+R
• 8x DVD+R
• DVD-Video
• 8x DVD-R
• 8x DVD-R
• CD-Audio
• 16x CD-R
• 8x DVD-ROM
• Video CD, Photo-CD
• 4x DVD+RW
• 24x CD-R
• CD Text
• 4x DVD-RW
• 24x CD-ROM
• DVD-ROM, DVD-RAM
• 8x CD-RW
• 24x CD-RW
• CD Extra
• 8x DVD-RW
• CD-DA, CD-I, CD-G
• 8x DVD+RW

BD-ROM / DVD-RW привод для ноутбука — доп. информация:

Описанный на данной странице товар является новым, и на него, как и на все остальные устройства для ноутбуков, действует гарантия от нашего магазина. BD-ROM / DVD-RW привод для ноутбука — это качественное устройство, совместимое со многими моделями ноутбуков. У нас вы можете купить лазерные (оптические) приводы и адаптеры HDD для ноутбуков по доступной цене.

Варианты оплаты для физических лиц:
• Наличными или онлайн-переводом при получении заказа на складе или в пункте выдачи.
• Банковской картой на сайте (через эквайринг Сбербанка с электронным чеком с QR-кодом).
• Предоплата онлайн-переводом на карты других банков.
• Предоплата переводом на кошелек «Юмани» (бывшие «Яндекс.Деньги»).

Отправка «Почтой России» — только по предоплате. Отправка СДЭКом — по предоплате при стоимости заказа свыше 7000 руб.

Для юридических лиц высылаем счёт на указанный в заказе электронный адрес.

Подробнее в разделе «Оплата».

Варианты получения заказа:
• самовывоз со склада (бесплатно);
• курьерская доставка до дверей;
• доставка «Почтой России», курьерской службой или транспортной компанией (выбирается при оформлении заказа) в пункты выдачи заказов.

Куда доставляем:
• В любую точку России курьерской службой или транспортной компанией.
• В страны Таможенного союза — Беларусь, Казахстан.
• В другие страны ближнего зарубежья при наличии в стране пунктов выдачи заказов «СДЭК».

Гарантия не распространяется:
• на ущерб, причинённый другому оборудованию, работающему в сопряжении с данным изделием;
• на совместимость данного изделия с изделиями и программными продуктами третьих сторон.

Мы работаем строго по Закону о защите прав потребителей в рамках Правил дистанционной торговли. Вернуть товар можно в течение 7 дней. Сохраняйте все документы, полученные с товаром: чек, накладную, инструкцию и пр. Чтобы вернуть или обменять товар, позвоните нам или напишите на info@extraparts.ru. В письме подробно опишите ситуацию, укажите номер заказа и по возможности прикрепите фото полученного товара. Если товар бракованный, неисправный, неправильно укомплектован, мы заменим его и полностью оплатим доставку новой детали. Подробнее в разделе «Возврат».

дисковод BD-ROM что это а точнее какие он диски читает BD-ROM что это?

Такие виртуальные приводы обычно создает эмулятор CD «Alcohol 120» или «Alcohol 52» (или что-то другое).
Т. е. это может быть и виртуальный диск.

если привод не виртуальный то любые диски включая блю-рей.
Обычные Blu-Ray
Похожие вопросы
Ваш браузер устарел

Мы постоянно добавляем новый функционал в основной интерфейс проекта. К сожалению, старые браузеры не в состоянии качественно работать с современными программными продуктами. Для корректной работы используйте последние версии браузеров Chrome, Mozilla Firefox, Opera, Microsoft Edge или установите браузер Atom.

Bd rom что это

Лучший сайт HI-FI
по оценке мировых производителей
бронзовый финалист

• Hi-End
  Стерео
  • Продажа
  • Проектирование
  • Подключение
  • Настройка
  • Сервис
• Домашний
  кинотеатр
  • Подбор
  • Продажа
  • Проектирование
  • Монтаж
  • Подключение
  • Программирование
  • Сервис
  • 3D домашние кинотеатры
• Мультирум
  • Продажа
  • Проектирование
  • Монтаж
  • Подключение
  • Программирование
  • Сервис
• Умный
  дом
  • Продажа
  • Проектирование
  • Монтаж
  • Подключение
  • Программирование
  • Сервис
• Спутниковое
  телевидение
  • Продажа
  • Проектирование
  • Монтаж
  • Подключение
  • Сервис
• Интернет
  сети
  • Продажа
  • Проектирование
  • Монтаж
  • Подключение
  • Настройка
  • Сервис
• Видео
  наблюдение
  • Продажа
  • Проектирование
  • Монтаж
  • Подключение
  • Настройка
  • Сервис
• Другое
  • Обучаемые пульты
  • Дизайн
  • Мебель
  • Аксессуары
  • Обслуживание

Наши сертификаты

Мы являемся официальными дилерами

Домашний кинотеатр в квартире (24 фото)

Загородный дом 3 (4 фото)

Загородный дом (5 фото)

Blu-ray Disc (BD) в вопросах и ответах

Что такое Blu-Ray?

Blu-ray Disc (BD) является оптической технологией хранения информации и разработан с емкостью и производительностью, достаточными для удовлетворения требований высокой четкости (HD) распространяемых фильмов и личных видео записей.

Физические размеры и внешний вид BD, как CD и DVD, работает он с использованием таких же принципов записи и считывания данных с вращающегося диска с помощью сфокусированного пучка лазерного излучения. Однако, в то время как CD и DVD вмещают до 700 МБ и 8,5 ГБ соответственно, BD диски могут содержать до 50 Гб информации. Увеличение потенциала (плотности записи) в BD достигается за счет использования меньшего размера ямок и участки более плотно упакованы вместе для кодирования данных на диске. Благодаря таким физическим особенностям Blu-ray диск может быть прочитан или записан меньшим размером лазерного пятна, созданного синим лазером с короткой длиной волны. Такой лазер обеспечивает и более высокую производительность, так что, в то время как CD переводит 153 600 байт пользовательских данных в секунду, а DVD — 1 385 000 байт в секунду, BD диск передает 4 495 625 байт в секунду.

Как платформа для фильма, BD поддерживает оба стандарта видео — SD и высокой четкости (HD), последние технологии многоканального звука, а также более сложные навигации, разработку визуального взаимодействия и возможностей. Для предотвращения несанкционированного копирования коммерческого материала BD также включает в себя более надежное управление содержанием и механизмами защиты. Другие возможности личного и профессионального использования включают хранение данных, архивирование и распространение программного обеспечения, а также записи с телевизора и видеокамеры. Порядка до 4 часов (HD) или 24 часов VHS-качества (SD) аналогового и цифрового материала могут быть захвачены и отредактированы.

Сравнение форматов BD / DVD / CD

Почему название Blu-Ray?

Название Blu-Ray Disc описывает его сущность как оптической технологии хранения данных с использованием 405 нм (синий цвет) длины волны лазерного луча для чтения и записи информации. BD является общей аббревиатурой и используется для обозначения Blu-Ray Disc.

Орфографические ошибки: Bluray, Blueray, Blue ray, Blue-ray, Bluewray, Blue wray, Blue-wray, Bluwray, Blu wray, Blu-wray, Blewray, Blew ray, Blew-ray, Blewwray, Blew wray, Blew-wray, Disk.

Неправильные сокращения: BR, BRD, BW, BWD, BD-RW, BDRW, BDR, BD-WO, BDWO, BDROM, BD-9, BD-nine, BDnine, BDvideo, BDlive, Bonus View, BonusView.

Что такое Blu-ray Disc Association?

Все форматы BD созданы и поддерживаются Blu-ray Disc Association (BDA), первоначально сформированной из Blu-Ray Disc учредителей (BDF) в 2002 году — альянса производителей Hitachi, LG Electronics, Matsushita Electric (Panasonic), Pioneer, Philips Electronics, Samsung Electronics, Sharp, Sony, Thomson.

Членство в BDA открыто для любого лица, заинтересованного в развитии, совершенствовании и поддержке Blu-Ray формата. По состоянию на март 2009 BDA состоял из 187 членов и возглавляет его совет директоров, состоящий из представителей Apple, Dell, Hewlett-Packard, Hitachi, Intel, LG Electronics, Mitsubishi Electric, Panasonic, Pioneer, Philips Electronics, Samsung Electronics, Sharp, Sun Microsystems, Sony, TDK, Thomson, Twentieth Century Fox, Disney and Warner Bros. Entertainment.

Какие заметные вехи в жизни BD?

С момента своего первоначального объявления формата 19 февраля 2002 года и внедрения на рынок в апреле 2003 года, важными вехами в жизни BD стали:

BD Формат Highlights

Дата	Событие
19 февраля 2002	Создание основных спецификаций BD
20 мая 2002	Раскрытие BD-RE спецификации
17 февраля 2003	Начало лицензирования формата BD-RE
11 августа 2004	Утверждение BD-ROM 1,0 спецификации
1 сентября 2004	MPEG-4 AVC и VC-1 добавлены в BD-ROM спецификации
27 сентября 2004	DTS добавлена к BD-ROM спецификации
9 августа 2005	AACS, BD + и ROM Мark добавлены в BD-ROM спецификации
26 декабря 2005	Начало лицензирования BD-R и BD-RE 2.0 форматов
2 января 2006	Утверждение BD-ROM, BD-R и BD-RE спецификаций
17 декабря 2009	Blu-Ray 3D добавлена к BD-ROM спецификациям
25 июня 2010	Утверждение BDXL спецификации

BD оборудование Highlights

Дата выпуска	Модель	Производитель	Достижение
Апрель 2003	BDZ-S77	Sony	Первый BD CE рекордер
Июль 2004	DMR-E700BD	Panasonic	Первый двухслойный BD CE рекордер
Декабрь 2004	BD-HD100	Sharp	Первый BD CE рекордер со встроенным жестким диском
Июнь 2006	BD-P1000	Samsung	Первый BD-Video CE плеер
Ноябрь 2006	PlayStation 3 (PS3)	Sony	Первая BD игровая консоль
Февраль 2007	BH100	LG	Первый BD / HD DVD CE плеер
Август 2007	DZ-BD7H / DZ-BD70	Hitachi	Первая BD видеокамера
Ноябрь 2007	DMP-BD30	Panasonic	Первый BONUSVIEW CE плеер
Июнь 2009	DMP-B15	Panasonic	Первый портативный BD CE плеер
Сентябрь 2009	CY-BB1000D	Panasonic	Первый автомобильный BD CE плеер
Март 2010	BD-C6900	Samsung	Первый Blu-Ray 3D CE плеер
Июль 2010	BD-HDW700 / BD-HDW70	Sharp	Первый BDXL CE рекордер

Во время выхода на 4 апреля 2003 на японский рынок Sony BDZ-S77 – первого в мире Blu-ray рекордера бытовой электроники – он стоил ¥450 000 (примерно $5 000 США) и использовал 23,3 ГБ BD-RE (перезаписываемые) диски стоимостью ¥3500 каждый (примерно $40 США).

Какие характеристики определяют BD диски?

Все форматы BD диска регулируются различными системами описания, определяющими их механические свойства, оптические характеристики сигнала, физическое расположение, методы записи и условия тестирования, а также файловые системы и приложения.

Спецификации для BD физических форматов (BD-ROM, BD-R, BD-RE и BD Hybrid) и приложений (BD-R/RE AV и BD-ROM AV, включая HDMV и BD-J режимы) были созданы и постоянно обновляются Blu-ray Disc Association (BDA), основанной альянсом производителей году Hitachi, LG Electronics, Matsushita Electric, Pioneer, Philips Electronics, Samsung Electronics, Sharp, Sony, Thomson в 2002 году.

В настоящее время есть планы развивать BD спецификации в ECMA International и ISO / IEC стандартах.

Какие BD форматы доступны?

BD бывают записанных (BD-ROM), записываемых (BD-R) и перезаписываемых (BD-RE) конфигураций.

Как и в знакомых компакт-дисках DVD-ROM, в BD-ROM дисках информация формируется (прессованные) на них непосредственно на заводе и, как правило, используется для распространения коммерческого контента (фильмы, игры, программное обеспечение и т.д.).

Сродни CD-R и DVD ± R, BD-R является записываемым форматом, используемым для хранения данных, а также аудио / видео записей. Это однократные записи с использованием неорганических материалов (или органического красителя) записывающего слоя, на котором информация записывается с помощью лазера.

Похожий CD-RW и DVD ± RW, BD-RE это перезаписываемый формат, в котором записывающий слой состоит из сплава фазового перехода. BD-RE можно переписать по меньшей мере 1000 раз.

Первоначально BD-RE (перезаписываемые) с техническими характеристиками версии 1,0 были выпущены в 2002 году для определения 1x скорости записи одно (SL) и двухслойных (DL) дисков для хранения 23,3 ГБ / слой, 25 Гб / слой и 27 Гб / слой информации в открытом или опечатанном типа картриджа виде. В 2003 году Sony выпустила на рынок первый сет-топ BD-RE рекордер, предназначенный для захвата и трансляции цифрового телевидения высокой четкости (только для Японии). Из-за различных технологических и производственных ограничений, диски первоначально были изготовлены только в запечатанных картриджах и ограничены размером памяти до 23,3 Гб.

В 2004 году как BD-ROM (записанные) и BD-R (записываемые) с техническими характеристиками версии 1,0 были выпущены одно- и двухслойные диски с возможностью хранения 23,3 ГБ / слой, 25 Гб / слой и 27 Гб / слой. Первое поколение дисков, плееров и рекордеров было выпущено в 2006 году.

В 2010 году диски большой емкости BD (BDXL) были введены в BD-RE XL (перезаписываемые) и BD-R XL (записываемые) конфигурациях. BD-RE XL спецификации (версия 4) определяют трехслойные (TL) диски хранения 33,33 Гб / слой информации с 2x скоростью записи. BD-R XL (версия 3) определяет трехслойные (ТЛ) и четырехслойные (QL) диски хранения информации (33,33 Гб / слой и 32 Гб / слой соответственно) с 2x и 4x скоростью записи.

Сравнение форматов BD

Особенности

Что такое гибридные диски?

Производители экспериментируют с объединением нескольких физических носителей в одном многослойном диске (BD Hybrid). Теоретически BD Hybrid может содержать один или два слоя BD (BD-ROM/R/RE), а также один компакт-диск (CD-ROM/DA/R/RW) и / или один или два слоя DVD (DVD-ROM / ± R / ± RW / RAM). Формально, Intra-Hybrid Blu-ray Disc (IH-BD) сочетает в себе другой формат BD слоев, в то время как Inter -Hybrid добавляет компакт-диски или DVD-слоя. Такие комбинации возможны, потому что каждый формат имеет много общих физических характеристик (радиус, толщина, спирали и направления вращения и т.д.), но с, однако, существенными различиями (данные слоев прожигаются на разных глубинах, пишутся и читаются с использованием различных длин волн лазеров и т.д.).

Какие файловые системы используются на дисках BD?

Хотя вполне возможно для BD дисков использовать любое количество файловых систем, всеобщая форма диска (UDF), разработанная Optical Storage Technology Association (OSTA), задается для большинства приложений. UDF версии 2.5 распространяется на BD-ROM и BD-RE и обе версии UDF 2,5 и 2,6 до BD-R.

Что такое BD-R/RE AV формат?

BD-R/RE Audio Visual (BD-R/RE AV) представляет собой формат приложения, предназначенный для записи и воспроизведения высокого (HD) и стандартного (SD) качества цифрового телевидения на BD-R (записываемые) и BD- RE (перезаписываемые). Он также может быть использован для захвата SD материала с аналоговых источников и прямой трансферты из видеокамер HDV. Как правило, до 2 часов материала HD можно хранить на 25 Гб однослойных (SL) дисках или же 12 часов материала SD VHS-качества (вдвое больше, чем на двухслойных дисках). Иногда BD-R/RE AV неправильно называют BD-AV или BDAV.

Что такое BD-ROM AV формат?

BD-ROM Audio Visual (BD-ROM AV) является формат приложения, предназначеный для удовлетворения требований киноиндустрии в распространении коммерческих фильмов высокой четкости (HD) на BD-ROM (записанных). Благодаря своей высокой четкости Movie (HDMV) режим, BD-ROM AV предлагает наиболее узнаваемые черты DVD при добавлении поддержки видео высокой четкости, последние технологии многоканального аудио, а также более сложную навигацию и разработки визуальных возможностей. Дополнительный Blu-Ray Disc Java (BD-J) режим расширяет эти возможности еще больше через полностью программируемые рамки приложений, способствующие многогранному взаимодействию, а также дополнительно вход в Интернет и подключение к сети. Иногда, BD-ROM AV неправильно называют BD-MV или BDMV.

Даже один час видео высокой четкости может занимать сотни гигабайт пространства. Для обеспечения исправного количества материала, чтобы поместиться на один диск BD-, видео сжимается с помощью одного из трех кодеков: MPEG-2, MPEG-4 AVC/H.264 и VC-1. Хотя выбор схемы производится при кодировании исходного материала до или во время разработки диска, каждое устройство воспроизведения BD предназначено для декодирования всех трех кодеков.

Что такое Total Hi Def disc?

Total Hi Def диск (THD) объединяет записанные форматы Blu-Ray Disc (BD-ROM) и HD DVD-ROM в одном диске. THD является двухсторонним (DS), содержащим один или два записанных BD-ROM слоев (25 Гб или 50 Гб) на верхней стороне и одним или двумя HD DVD-ROM слоями (15 Гб или 30 Гб) на его оборотной стороне. Warner Bros. (Warner Home Video, HBO Video, New Line Home Entertainment) первоначально планировалось предложить THD диски во второй половине 2007 года, но с тех пор эти планы отложены на неопределенный срок.

Что такое BD9 диск?

BD9 является записанным DVD-ROM диском и предназначен для воспроизведения в плеерах BD, содержит аудио и видео в формате BD-ROM (BD-ROM AV), используемом в коммерческих фильмах. BD9 является частью официальной семьи BD.

Физически BD9 просто 12 см DVD-ROM диск со стандартным 4,7 Гб (однослойные) или 8,5 Гб (двухслойные) потенциалом, но изготовлен по несколько более жесткой спецификации в отношени динамического дисбаланса. Кроме того, он имеет в три раза большую, чем DVD скорость передачи данных (33,24 Мбит / с против 11,08 Мбит / с).

Справка: Узнать о путях и возможностях формирования оптимальной и демократичной цены на сборки ДК из компонентов ведущих производителей мира можно по телефонам:

+7(495) 771-55-22, +7(495) 506-00-82, или отправив интересующий вопрос на email: info@tophi-fi.ru)

Перевод «BD-ROM» на русский

Fast forwarding to 2006, the BD-ROM specifications were finalized and the first Blu-ray players hit the market.

Перейдя к 2006 году, спецификации BD-ROM были доработаны, и на рынке появились первые проигрыватели Blu-ray.

Local Storage is a data storage area that is defined in the BD-ROM Profile 1.1/ 2.0 standard.
Локальный накопитель — это область хранения данных, определяемая профилем BD-ROM стандарта 1.1/ 2.0.
As of March 2011, BD9 was removed as an official BD-ROM disc.
По состоянию на март 2011 года, BD9 был снят в качестве официального диска BD-ROM.
As we said before, the BD-5 and BD-9 are the BD-ROM discs, which is only readable.
Как мы уже говорили, BD-5 и BD-9 являются дисками BD-ROM, которые доступны только для чтения.

However, as BD-ROM movies will require a 54Mbps data transfer rate the minimum speed we’re expecting to see is 2x (72Mbps).

Так как фильмы на BD-ROM требуют пропускную способность не ниже 54Mbps, минимальной скоростью будет считаться 2x (72Mbps).

However, as BD-ROM movies will require a 54Mbps data transfer rate the minimum speed we’re expecting to see is 2x (72Mbps).

Однако, поскольку фильмам на носителях BD-ROM необходима скорость передачи данных 54Mbps, минимальная ожидаемая скорость будет 2x (72Mbps).

Instead of recording data in wobbled pattern, if data were recorded in the PIC area according to a different agreement for recording format between manufactures having legal authorities, copying a BD-ROM by unauthorized manufactures can also be made more difficult.

Если информация вместо записи ее в виде волнистой конфигурации записана в зоне хранения постоянной и управляющей информации (PIC) в соответствии с другим соглашением о формате записи между производителями, имеющими юридические полномочия, копирование диска «BD-ROM» неуполномоченными производителями может быть также затруднено.

This device plays back BD-ROM, BD-RE and BD-R.
Проигрыватель поддерживает форматы BD-ROM, BD-R и BD-RE.

3, the BD-ROM disc may include an inner area, clamping area, transition area, information area, and rim area.

Как показано на фиг.З, диск «BD-ROM» может содержать внутреннюю область, область посадки, переходную область, информационную область и область кромки.

Note: Despite the fact that the BD9 format has been adopted as part of the BD-ROM basic format, none of the existing Blu-ray player models support it explicitly.

Примечание: Несмотря на то, что формат BD9 был принят как часть базового формата BD-ROM, ни одна из существующих моделей проигрывателя Blu-ray не поддерживает его явно.

BD-ROM — read-only format for distribution of HD movies, games, software, etc.
BD-ROM — только для чтения HD фильмов, игр, программного обеспечения и т.д.,

For example, provided that a disc (e.g., a BD-ROM) having version information of at least Version 1.1 is loaded in the optical recording/reproducing device, the reproduction method shown in FIG.

Например, при условии, что диск (к примеру, BD-ROM), имеющий информацию версии, по меньшей мере, версии 1.1, загружен в оптическое устройство записи/воспроизведения, способ воспроизведения, показанный на фиг., выполняется.

«There are a lot of companies trying to stake out a position in various aspects of BD-ROM manufacturing,» said Kazuhiro Tsuga, executive officer of Matsushita Electric.

«Сейчас многие компании стремятся занять свою нишу в различных аспектах производства BD-ROM«, — заявил Кацухиро Тсуга, исполнительный директор Matsushita Electric.

The BDR-101A Blu-ray Disc writer will write and read single-layer BD-R and BD-RE discs (without cartridge), and read single-layer and double-layer BD-ROM discs (without cartridge).

Привод BDR-101A Blu-ray Disc пишет и читает диски форматов BD-R и BD-RE (без картриджей), читает однослойные и двухслойные диски BD-ROM.

The Blu Ray BD-ROM disc reader 1312 is configured to read CD-ROMs compatible with PlayStation and PlayStation 2 devices, in addition to conventional pre-recorded CDs and recordable CDs, also called enhanced audio CDs.

Считыватель 1312 дисков Blu Ray BD-ROM выполнен с возможностью считывания дисков CD-ROM, совместимых с устройствами PlayStation и PlayStation 2, в дополнение к обычным заранее записанным CD и CD с возможностью записи, также называемых CD с улучшенным звуком.

launch for BD-ROM, BD-R, and BD-RE.
Планируется выпускать: BD-ROM, BD-R, BD-RE.

The system unit 1300 also comprises a Blu Ray Disk BD-ROM optical disk reader 1312 for reading from a disk 1312 a and a removable slot-in hard disk drive (HDD) 1314, accessible through the I/O bridge 1310.

Системный блок 1300 также содержит считыватель 1312 оптических дисков Blu Ray и BD-ROM для считывания с диска 1312а и съемного вставного накопителя 1314 на жестком дичке (HDD) 1314, доступных через мост 1310 ввода/вывода.

The BD9 format was proposed to the Blu-ray Disc Association by Warner Home Video as a cost-effective alternative to the 25/50GB BD-ROM discs.

В BD9 Формат был предложен Blu-ray Disc Association Warner Home Video в качестве экономически эффективной альтернативы 25/50 ГБ BD-ROM дисков.

With the improvements in cover-layer technology, and in preparation for mass production of BD-ROM discs, Singulus Technologies, a leading manufacturer of replication equipment, has developed replication systems that will target cycle times towards three seconds.

Наряду с улучшениями технологий нанесения верхнего слоя и подготовки к массовому производству BD-ROM, компания Singulus Technologies, ведущий производитель оборудования для тиражирования, разработала систему тиражирования, которая сведет время производственного цикла к 3 секундам.

Возможно неприемлемое содержание

Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.

Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно
Ничего не найдено для этого значения.
Предложить пример
Больше примеров Предложить пример

Новое: Reverso для Windows

Переводите текст из любого приложения одним щелчком мыши .

Скачать бесплатно
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры

Результатов: 38 . Точных совпадений: 38 . Затраченное время: 78 мс

Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.